Arte segreta di brontolare tutto il giorno su qualunque cosa, con una vena ironica e demotivata.
Gianni stamattina era in modalità mugugno totale: ha criticato pure l'aria fresca di mare!
Lamentarsi o brontolare, una specie di sport regionale ligure per affrontare la vita quotidiana con pessimismo creativo.
Ogni mattina mio nonno Francesco inizia a mugugnare sul tempo, sulle tasse e pure sulla catena della bici che cigola.
Lamentarsi continuamente per ogni minima cosa, un'attività molto amata dai liguri.
Ugo fa sempre il mugugno perché dice che il sole a Genova è troppo caldo anche d'inverno!
Arte ligure del lamentarsi continuamente e senza un vero motivo, proprio come un pugile che non smette mai di fare ombra.
Giovanni è sempre a mugugnare, anche se gli regalano una focaccia calda appena sfornata!
L'arte del lamentarsi tipica dei liguri, spesso praticata con maestria e dovizia di particolari.
Ma che ti mugugni sempre? Manco piove oggi!
Lamentarsi con stile genovese, spesso senza un vero motivo.
U belin! Sempre a mugugnare che non ci sono abbastanza acciughe nella pasta!
Tipico lamento genovese per criticare senza mai sbilanciarsi troppo, è come una pietra nel flusso di un fiume: immobile e persistente.
Ha ripreso a piovere e il Alberto sta mugugnando peggio di un temporale! "O Signor, che vita dura!" dice mentre guarda fuori dalla finestra.
Termine ligure per descrivere l'arte del lamentarsi a bassa voce, tipicamente con un sottofondo di melodramma esistenziale.
Guarda che mugugno quello della nonna quando ha scoperto che non c'è la focaccia al forno oggi!
Lamentela tipica genovese elevata a forma d'arte. Qui, se non ti lamenti almeno un po', non sei dei nostri!
Ma dai, che bel tempo oggi! E il mugugno? 'Te pareva! Oggi il sole mi acceca e domani diluvia!'
Tipico brontolio ligure, una protesta sommessa che è quasi un'arte regionale; chi mugugna si lamenta per tradizione.
Gianni mugugna sempre quando gli portano il caffè al tavolino: 'Ma cu stu po' de cacuto, nu sa fa ninte!'
Lamento continuo e sottovoce tipico dei liguri, insoddisfatti di natura ma ironici nell'arte del brontolio.
La focaccia era buonissima, ma non c'era abbastanza olio. 'Mugugno d'ordinanza', disse il vecchio mentre la mangiava tutta.
Utterare continuamente lamentele, una prerogativa quasi genetica dei liguri.
Gianni non fa altro che mugugnare sul tempo, manco fosse lui il meteo!
Un modo genovese per lamentarsi sempre, anche quando la vita va bene. È un'arte sottile di trovare il pelo nell'uovo.
Ugo entra in bar: 'Che bel sole oggi!' e Paolo: 'Ah sì, ma tra una mezz’ora viene la pioggia... sempre a mugugnare!'
Espressione usata dai liguri per lamentarsi di qualcosa, spesso con tono nostalgico e un po' brontolone.
Eh ma u belin, sempre a mugugnare come una vecchia foto ingiallita della Pepinn-a che raccontava del mare pulito di una volta!
Lamentela tipica dei liguri, solitamente su questioni futili e ripetuta con perseveranza e passione.
Oh belin, che mugugno faa tutta questa sera sulla pasta scotta! Cenavi in famiglia mica in un ristorante stellato!
Tipica lamentela ligure, spesso rivolta a chiunque e per qualsiasi cosa, come un grugnito continuo e inevitabile.
Eccolo il solito mugugno del nonno: 'C'avrei voluto una casa più in montagna, ma qui sembra fatto apposta che piove sempre!'
L'arte tutta genovese di lamentarsi su tutto, come un passatempo nazionale.
Gianni è fermo nel traffico da mezz'ora e non smette di mugugnare 'sto caldo!'
Arte ligure del lamentarsi praticamente per tutto, spesso senza motivo apparente.
Figurati se Mario un giorno ti fa il richiamo senza fare mugugno, la Liguria va avanti così!
Lamentarsi per sport. I liguri non possono rinunciare al loro piccolo brontolio quotidiano, neanche durante una bella fotografia!
"Oh Gianni, smettila di mugugnare e sorridi! Sennò nella foto sembri uno che ha perso il pesto in mare!"
Classico borbottio ligure, una lamentela continua e sottovoce su tutto ciò che esiste al mondo.
Quando Franco vede il traffico in autostrada inizia subito a mugugnare: 'Ma tutti oggi dovevano andare alle Cinque Terre?'
Arte ligure del lamentarsi per ogni minima cosa, spesso senza motivo apparente.
Guarda quel Marietto come mugugna per il sole troppo caldo... e domani mugugnerà che piove!
Un classico lamento ligure, il 'mugugno' è quell'arte di brontolare sottovoce tra amici sulla vita quotidiana.
In spiaggia, mentre Enzo si lamentava del sole troppo caldo: 'Basta mugugnare! La prossima volta portati un ombrellone più grande!'
Atto di lamentarsi costantemente, caratteristico degli abitanti della Liguria, anche senza motivo apparente.
Gianni appena vede una nuvola in cielo inizia subito a mugugnare per il tempo, anche se non deve nemmeno uscire!
Lamentarsi incessantemente su tutto per il puro piacere di farlo, disciplina olimpica dei genovesi.
Giorgio non riesce proprio a fare una passeggiata senza mugugnare sui turisti che bloccano la strada.
Classico lamento ligure, un mix tra brontolio e critica non costruttiva.
Ci siamo mangiati una focaccia spettacolare, ma Paolo ha iniziato a mugugnare perché c'era troppo olio sopra!
Tipico atteggiamento ligure di continuo borbottio e lamentela udibile quasi come un ronzio sotterraneo in ogni discussione.
Gianni è sempre lì a mugugnare sotto il baffo quando qualcuno si dimentica di mettere il pesto nella pasta.