Cosa significa "Addo vai?"?

  • Un saluto tipico di Napoli che, pur significando letteralmente 'Dove vai?', viene usato più come un amichevole 'Come stai?' o se vuoi proprio sapere dove sta andando qualcuno.

    "Incontro Gennaro stamattina e gli faccio: 'Uè, addo vai?' e lui: 'Sto a casa toja a magnà!'"