Cosa significa "Ciataprigion"?
-
Espressione torinese per descrivere una persona lenta e incapace di reagire prontamente alle situazioni. Deriva dal piemontese 'ciapa', che significa prendere, e 'prigione', riferendosi a qualcuno intrappolato nella sua lentezza mentale.
"Oh Marco, muoviti! Sei sempre un ciataprigion quando dobbiamo scegliere cosa mangiare!"
