Cosa significa "Cuore di zena"?
-
Modo di dire per indicare chi ha un animo irremovibile ma compassionevole allo stesso tempo, come i genovesi veri: duri all'esterno, teneri dentro.
"Marco fa tanto il duro, ma quando ha aiutato quel gattino a scendere dall'albero ho visto che è proprio un cuore di zena!"