Cosa significa "Muntagna"?

  • Modo affettuoso per riferirsi all'Etna, il vulcano più grande d'Europa. Gli abitanti ci sono così abituati che è un po' come parlare di una vecchia amica.

    "Oh, lo sai che la Muntagna ha fatto 'nu spettacolo di fuoco ieri notte? Sembrava i fuochi a San Giovanni!"

  • Esclamazione valdostana usata per descrivere un'improvvisa e travolgente quantità di lavoro o impegni, come una valanga di compiti.

    "Ieri il capo mi ha dato così tanto lavoro che mi sono sentito proprio muntagnà!"