Cosa significa "Scià"?
-
Espressione genovese per dire 'vai via', usata ironicamente o con impazienza.
"Scià! T'ho detto già mille volte che il pesto si fa senza aglio!"
-
Termine usato a Genova per indicare una signora di un certo spessore, spesso dotata di grande 'esperienza' nella vita e nell'arte del pettegolezzo.
"Quella sciâ della Gina sa tutto di tutti: pure il gatto evita di farsi vedere da lei!"
-
È un modo veloce e informale per dire 'ciao', usato quando si ha fretta. È come un saluto lanciato al volo.
"Oh, scià, sbrigati che oggi siamo sul lungomare e il vento ci prende a pizze!"