Cosa significa "T'aggio scanat'"?
-
Letteralmente significa 'ti ho scansionato', ma si usa per dire che hai capito le intenzioni di qualcuno o che l'hai colto sul fatto.
"Stava cercando di passarmi davanti alla fila, ma t'aggio scanat' e gli ho detto: 'Aspetta il tuo turno, furbetto!'"
