Cosa significa Ahò, ieri c'hai dato giù di brutto! in Lazio?

Espressione romana per dire a qualcuno che ha esagerato con una cosa (alcol, cibo, chiacchiere) il giorno precedente. Esempio: "Amico: 'Come stai oggi?' Te: 'Ahò, ieri c'hai dato giù di brutto con l'amatriciana!'"

Cosa significa Ahò, ieri c'hai dato giù di brutto! in Roma?

Frase scherzosa usata per dire che qualcuno è stato eccessivamente produttivo o ha lavorato duramente su una cosa in modo sorprendentemente intenso. Esempio: "Giovanna: 'Il capo ha detto che hai già finito il report di 50 pagine?' Tommaso: 'Eh sì, ahò, ieri c'ho dato giù di brutto!'"

Cosa significa "Ahò, ieri c'hai dato giù di brutto!"

Cosa significa "Ahò, ieri c'hai dato giù di brutto!"?

Espressione romana per dire a qualcuno che ha esagerato con una cosa (alcol, cibo, chiacchiere) il giorno precedente.

"Amico: 'Come stai oggi?' Te: 'Ahò, ieri c'hai dato giù di brutto con l'amatriciana!'"

Lazio
Frase scherzosa usata per dire che qualcuno è stato eccessivamente produttivo o ha lavorato duramente su una cosa in modo sorprendentemente intenso.

"Giovanna: 'Il capo ha detto che hai già finito il report di 50 pagine?' Tommaso: 'Eh sì, ahò, ieri c'ho dato giù di brutto!'"

Roma