Cosa significa "Andà in sciùmakka"?
-
Espressione genovese per indicare che qualcosa sta andando fuori controllo, come un aereo in picchiata.
"Da quando Gianni ha iniziato a collezionare uccelli esotici, la sua vita è andata completamente in sciùmakka! Non sa più dove metterli!"