Cosa significa "Fare el ratto"?

  • Espressione veneta per descrivere qualcuno che si comporta in modo furtivo e subdolo, come un ladro nella notte.

    "Oh, te go beccà fare el ratto stanotte mentre te magnavi quel pezzo de torta nascosto!"