Cosa significa "Fino alla frutta"?

  • Quando sei arrivato al limite, o a fine serata di una festa che va avanti da ore. Insomma, quando è ora di finire e stendersi sul divano.

    "Oh, guagliù, sono cotto! Stasera sono arrivato fino alla frutta!"

  • Quando sei arrivato al limite delle tue forze, come quando al banchetto sei all'ultima portata.

    "Fra', sto cercando di finire questa maratona Netflix, ma sono 'fino alla frutta', quasi svenuto sul divano!"