Cosa significa "Friscìu"?

  • Genovese puro, usare 'friscìu' per descrivere la rapidità mozzafiato e impercettibile con cui qualcuno acciuffa prontamente un'opportunità o evita un pericolo all'ultimo istante.

    "Mentre correvo sull'incrocio al rosso, la macchina si è fermata di botto e io ho sentito quel friscìu divorante che mi ha fatto sollevare i piedi da terra!"

  • Termine dialettale ligure che descrive un'emozione intensa e improvvisa, simile a un brivido, che si prova quando accade qualcosa di inaspettato.

    "Quando ho visto il mio nome sulla lista dei vincitori, ho sentito un friscìu che mi ha fatto venire i brividi!"