Cosa significa Giogattol in Friuli?

Termine friulano per descrivere un oggetto, spesso una macchina, che sembra inutile e fa un sacco di rumore. Esempio: "Mi son compràt un giogattol che fa più rumore di mia nònna quando baraùs."

Cosa significa Giogattol in Trentino?

In dialetto trentino, si usa per prendere in giro qualcuno che è troppo narcisista e fissato con il suo aspetto, come se fosse un giocattolo perfetto. Esempio: "Oh Marco, la smetti di pettinarti davanti allo specchio? Sembri proprio un giogattol!"

Cosa significa “Giogattol” - Spiegazione ed Esempi

Cosa significa "Giogattol"?

Termine friulano per descrivere un oggetto, spesso una macchina, che sembra inutile e fa un sacco di rumore.

"Mi son compràt un giogattol che fa più rumore di mia nònna quando baraùs."

Friuli
In dialetto trentino, si usa per prendere in giro qualcuno che è troppo narcisista e fissato con il suo aspetto, come se fosse un giocattolo perfetto.

"Oh Marco, la smetti di pettinarti davanti allo specchio? Sembri proprio un giogattol!"

Trentino