Cosa significa "Va a scopar el musso"?
-
Un modo colorito per dire a qualcuno di andare a farsi un giro, letteralmente significa 'vai a spazzolare l'asino'. È usato per esprimere fastidio o per mandare qualcuno a quel paese in modo scherzoso.
"Mario continua a lamentarsi del tempo: 'Che piove sempre in primavera!' E Giovanni risponde: 'Va a scopar el musso, Mario! Non rompere!'"