In dialetto calabrese si usa per descrivere qualcuno che è in uno stato di confusione totale, come un giocattolo impazzito.
Da quando ha sentito la notizia, Gianni gira per casa tutto arripuddunatu, peggio di un robot senza batteria!
Calabria