Avoja
Significa "certo" o "tantissimo" in romanesco.
Avoja che voglio venire con voi in discoteca stasera!
Espressione romana che esprime approvazione, entusiasmo o certezza. Può suonare come 'eccome' o 'certo!'
C'hai chiesto se veniamo al concertone stasera? Avoja, nun ce lo perdemo!
Espressione romana per enfatizzare una situazione o un'azione, tipo dire 'assolutamente' ma in modo più colorito.
Te piace er tiramisù? Avoja! Me ne magno cento fettine!
Espressione romana usata per confermare con entusiasmo o rafforzare un'affermazione, come a dire 'certo che sì'
Domani facciamo una grigliata al parco, ti va? Avoja! Sto già preparando le salsicce!
Espressione romana usata per enfatizzare un'affermazione positiva, come dire 'certo che sì!'
Te piace la pizza a' mortazza? Avoja! Me ne magno cinque!
Espressione romana per sottolineare quanto una cosa sia ovvia o scontata, spesso accompagnata da ironia.
Te piace la pizza? Avoja, ce campo!