Cosa significa Balètt de bàrca in Milano?

Riferimento a una serie di eventi caotici in cui le persone cercano di mantenere l'equilibrio mentale. Come quando la famiglia è riunita e non si riesce a seguire un argomento per più di due minuti. Esempio: "Ogni festeggiamento con zii, cugini e nonni si trasforma in un balètt de bàrca senza nessuna certezza!"

Cosa significa Balètt de bàrca in Lombardia?

Espressione meneghina usata per indicare una situazione in cui si cerca di destreggiarsi come su una barca che oscilla, spesso riferita a giustificazioni complicate o spiegazioni poco chiare. Esempio: "Ma stasera è un balètt de bàrca qui al bar, prima dici che vieni e poi no? Deciditi!"

Cosa significa “Balètt de bàrca”

Cosa significa "Balètt de bàrca"?

Riferimento a una serie di eventi caotici in cui le persone cercano di mantenere l'equilibrio mentale. Come quando la famiglia è riunita e non si riesce a seguire un argomento per più di due minuti.

"Ogni festeggiamento con zii, cugini e nonni si trasforma in un balètt de bàrca senza nessuna certezza!"

Milano
Espressione meneghina usata per indicare una situazione in cui si cerca di destreggiarsi come su una barca che oscilla, spesso riferita a giustificazioni complicate o spiegazioni poco chiare.

"Ma stasera è un balètt de bàrca qui al bar, prima dici che vieni e poi no? Deciditi!"

Lombardia