Cosa significa Piròn in Veneto?

Termine usato per definire qualcuno un po' dispettoso o birichino, come una forchetta che ti punzecchia! Esempio: "Ueilà, quel toso xe proprio un piròn, ha nascosto tutte le brioche in ufficio!"

Cosa significa Piròn in Friuli?

In friulano, 'piròn' significa forchetta, ma viene usato anche per descrivere una persona testarda e ostinata, come quando cerchi di infilzare un tortello troppo cotto. Esempio: "Ma dai Marco, sei proprio un piròn! Vuoi convincere il nonno che le lasagne vegane siano una buona idea!"

Cosa significa Piròn in Trieste?

Nel dialetto triestino, 'piròn' significa 'forchetta', ma può anche descrivere una persona astuta e capace di risolvere problemi con ingegno. Esempio: "Oh Marco, sei proprio un piròn! Hai risolto quel problema prima di tutti gli altri, che furbacchione!"

Cosa significa "Piròn" - Spiegazione ed Esempi

Cosa significa "Piròn"?

Termine usato per definire qualcuno un po' dispettoso o birichino, come una forchetta che ti punzecchia!

"Ueilà, quel toso xe proprio un piròn, ha nascosto tutte le brioche in ufficio!"

Veneto
In friulano, 'piròn' significa forchetta, ma viene usato anche per descrivere una persona testarda e ostinata, come quando cerchi di infilzare un tortello troppo cotto.

"Ma dai Marco, sei proprio un piròn! Vuoi convincere il nonno che le lasagne vegane siano una buona idea!"

Friuli
Nel dialetto triestino, 'piròn' significa 'forchetta', ma può anche descrivere una persona astuta e capace di risolvere problemi con ingegno.

"Oh Marco, sei proprio un piròn! Hai risolto quel problema prima di tutti gli altri, che furbacchione!"

Trieste