Cosa significa "Piròn"?
-
Termine usato per definire qualcuno un po' dispettoso o birichino, come una forchetta che ti punzecchia!
"Ueilà, quel toso xe proprio un piròn, ha nascosto tutte le brioche in ufficio!"
-
In friulano, 'piròn' significa forchetta, ma viene usato anche per descrivere una persona testarda e ostinata, come quando cerchi di infilzare un tortello troppo cotto.
"Ma dai Marco, sei proprio un piròn! Vuoi convincere il nonno che le lasagne vegane siano una buona idea!"
-
Vuol dire 'forchetta' nel dialetto triestino, ma può essere usato anche per indicare una persona intelligente che riesce a cavarsela in ogni situazione.
"Ehi Marco, sei proprio un piròn! Sei riuscito a risolvere quel problema prima di tutti gli altri."