Cosa significa "Scrivere 'o romanzo"?
-
Espressione napoletana per indicare qualcuno che si dilunga troppo nel raccontare qualcosa, come se stesse scrivendo un intero libro.
"Uè Mario, ma quanto ce metti a spiegà? Pare ca staje scrivenn' 'o romanzo!"
