Cosa significa Avere la 'tartaruga' in Toscana?

Espressione goliardica per indicare qualcuno che pensa di avere addominali scolpiti, ma in realtà ha la pancia, come le tartarughe. Esempio: "Il Marino va in palestra tre volte a settimana, ma mi sa che l'unica 'tartaruga' che ha è quella sulla bilancia!"

Cosa significa Avere la 'tartaruga' in Roma?

Stato mentale di chi ostenta calma di fronte a situazioni caotiche, come una tartaruga impassibile nel traffico cittadino. Esempio: "Giulio non si è scomposto quando hanno chiuso la metropolitana: avere la 'tartaruga' serve eccome a Roma durante lo sciopero!"

Cosa significa “Avere la 'tartaruga'”

Cosa significa "Avere la 'tartaruga'"?

Espressione goliardica per indicare qualcuno che pensa di avere addominali scolpiti, ma in realtà ha la pancia, come le tartarughe.

"Il Marino va in palestra tre volte a settimana, ma mi sa che l'unica 'tartaruga' che ha è quella sulla bilancia!"

Toscana
Stato mentale di chi ostenta calma di fronte a situazioni caotiche, come una tartaruga impassibile nel traffico cittadino.

"Giulio non si è scomposto quando hanno chiuso la metropolitana: avere la 'tartaruga' serve eccome a Roma durante lo sciopero!"

Roma