Cosa significa "Belin d'acqua"?
-
Quando piove così tanto che neanche il più ardito dei genovesi esce di casa. Usato per indicare un diluvio o una pioggia intensa.
"Oh raga, ma oggi è un belin d'acqua! Meglio rimandare la partita a calcetto!"
-
Usato per sottolineare una giornata stancante e interminabile, proprio come se fossi fradicio fino al belin a causa di un acquazzone.
"Oggi è davvero un belin d'acqua, tra ufficio e commissioni non riesco neanche a vedere il letto!"
