Cosa significa Ciò, chelo radin in Veneto?

Espressione usata per descrivere una persona estremamente tirchia, che non spende un soldo neanche sotto tortura. Esempio: "Ma guarda quel Ciò, chelo radin! Preferisce farsi piovere addosso piuttosto che comprare un ombrello!"

Cosa significa Ciò, chelo radin in Venezia?

Esclamazione usata per descrivere chi è particolarmente bravo a inventare scuse per non fare regali o pagare il conto, trasformando la propria tirchieria in un'arte. Esempio: "Ogni volta che andiamo a mangiare fuori, Marco è un vero 'Ciò, chelo radin': «Ragazzi, io vi faccio compagnia mentre voi mangiate. Ho già cenato... mezz'ora fa!»"

Cosa significa "Ciò, chelo radin" - Spiegazione ed Esempi

Cosa significa "Ciò, chelo radin"?

Espressione usata per descrivere una persona estremamente tirchia, che non spende un soldo neanche sotto tortura.

"Ma guarda quel Ciò, chelo radin! Preferisce farsi piovere addosso piuttosto che comprare un ombrello!"

Veneto
Esclamazione usata per descrivere chi è particolarmente bravo a inventare scuse per non fare regali o pagare il conto, trasformando la propria tirchieria in un'arte.

"Ogni volta che andiamo a mangiare fuori, Marco è un vero 'Ciò, chelo radin': «Ragazzi, io vi faccio compagnia mentre voi mangiate. Ho già cenato... mezz'ora fa!»"

Venezia