Cosa significa "Cumbà"?
-
Il tuo migliore amico o compare con cui condividi tutti i 'segreti' e le avventure, tipo Robin per Batman ma in salsa barese.
"Oh Cumbà, ieri sera sono uscito con Giovanna e ho scoperto un segreto! Ma te lo dico solo perché sei il mio cumbà!"
-
Termine usato per rivolgersi a qualcuno quando non si ricorda il suo nome, un jolly per evitare situazioni imbarazzanti.
"Oh cumbà, ma ti ricordi dove ho lasciato la Panda?"
-
Un modo affettuoso e furbo per riferirsi a un amico di vecchia data o al compagno di bevute ideale. Più che amici, siete una famiglia allargata.
"Oh cumbà, stasera solita birretta al bar sotto casa? Ormai ci trattano come di famiglia!"
-
Modo informale e fraterno di chiamare un amico, simile a 'compare', ma con un tocco milanese. Attenzione: se usato ironicamente, può sottintendere qualche dispettuccio.
"Oh cumbà, ci vediamo a casa stasera? Ho trovato quelle birrette artigianali che fanno ballare!"
-
Termine calabrese per indicare un amico o compagno fidato, spesso usato tra amici di lunga data.
"Ma cumbà, stasera che si fa? Spaghettata a casa tua o abboffata al solito bar?"
