Cosa significa "Damose 'na seconda chance"?
-
Espressione ironica usata quando si vuole dare un'altra possibilità a qualcosa che probabilmente fallirà, come tentare di vincere alla lotteria con un Gratta e Vinci da 1 euro.
"Te l'ho detto mille volte che quella ricetta è impossibile, ma va bene, damose 'na seconda chance. Magari 'sto babà rimane in piedi stavolta!"
-
Un modo simpaticamente drammatico per dire che si vuol dare un'altra possibilità a qualcuno o qualcosa, come se fosse una telenovela.
"Oh, ma t'ha lasciato di nuovo? Daje, damose 'na seconda chance, nun se sa mai!"
