Cosa significa Faccia 'ngatta in Napoli?

Descrive qualcuno che riesce a uscire dalle situazioni complicate con un'apparente nonchalance e una buona dose di fortuna, come solo un gatto saprebbe fare. Esempio: "Quando Luigi ha accidentalmente rovesciato il caffè sul computer del capo, con quella faccia 'ngatta è riuscito a convincerlo che era necessaria una nuova attrezzatura."

Cosa significa Faccia 'ngatta in Puglia?

Espressione salentina che descrive una persona con un'espressione furba e poco affidabile, come quella di un gatto da strada. Esempio: "Gianni sembrava tutto innocente, ma poi ho capito che con quella faccia 'ngatta stava cercando di fregarmi i pasticciotti."

Cosa significa “Faccia 'ngatta” - Spiegazione ed Esempi

Cosa significa "Faccia 'ngatta"?

Descrive qualcuno che riesce a uscire dalle situazioni complicate con un'apparente nonchalance e una buona dose di fortuna, come solo un gatto saprebbe fare.

"Quando Luigi ha accidentalmente rovesciato il caffè sul computer del capo, con quella faccia 'ngatta è riuscito a convincerlo che era necessaria una nuova attrezzatura."

Napoli
Espressione salentina che descrive una persona con un'espressione furba e poco affidabile, come quella di un gatto da strada.

"Gianni sembrava tutto innocente, ma poi ho capito che con quella faccia 'ngatta stava cercando di fregarmi i pasticciotti."

Puglia