Cosa significa "Fare mente locale"?

  • Significa fermarsi un attimo, fare mente fredda e concentrarsi per organizzare i propri pensieri o idee quando si è nel caos totale.

    "Aspetta un attimo, devo fare mente locale prima di decidere se uscire stasera o buttarmi sul divano con Netflix."

  • Nel sud Italia, significa fermarsi un attimo per riflettere e organizzare mentalmente le idee, spesso usato quando si deve decidere velocemente cosa fare.

    "Dal divano, sua madre gridò: 'Ma ci portano e muoviti! Fai mente locale su dove prendere la cena stasera, che non possiamo vivere sempre su!'"