Vecio
Esuberante saluto amichevole usato dai trentini per riferirsi a un amico, che ha poco a che fare con l'età anagrafica.
Oh vecio, dove vai tutto pimpante con quel cappello da tedesco in mezzo alla neve?
Parola affettuosa per riferirsi a una persona anziana, può anche essere un modo di chiamare un amico goliardicamente.
Cossa ti fa, vecio? Sempre a ciacolar al bar come un nonnetto!
Espressione usata per riferirsi amichevolmente a qualcuno, indipendentemente dalla sua età. Può significare 'amico' o 'compagno'.
Ah vècio, ci si vede stasera al bar per una birra?
Termine affettuoso usato per chiamare qualcuno che si conosce da tanto tempo, indipendentemente dall'età; anche sinonimo di amico fidato.
Oh vecio, ma quando ci facciamo una bevuta insieme come ai bei tempi?
Moderno gergo veneto per indicare scherzosamente una persona anziana o un amico molto fidato, quasi 'vecchio' di conoscenza.
Oh vecio, vieni a bersene na 'mboccia al bar stasera?
Termine affettuoso per indicare un amico di lunga data, nonostante il significato letterale di 'vecchio'.
Dai vecio, prendi un'ombra de vin e raccontami de quella volta in montagna!