Cosa significa Farghe sagan in Venezia?

Espressione veneziana per dire 'arrivare in fretta'. Evoca l'immagine di un motoscafo che sfreccia tra i canali, suggerendo che sei già sulla buona strada. Esempio: "Oh, ci vediamo alle otto al bacaro? Tranquillo, ghe fasso sagan giusto in tempo con lo spritz in mano!"

Cosa significa Farghe Sagan in Verona?

Espressione veronese usata per descrivere quando qualcuno si lancia improvvisamente nella mischia di una festa, lasciando tutti a bocca aperta con un'entrata teatrale e stravagante, proprio come una rockstar che si tuffa sul palco. Esempio: "Eri alla festa ieri? Quando è arrivato Luca con gli occhiali da sole a mezzanotte, ha fatto un farghe sagan pazzesco!"

Cosa significa "Farghe sagan" - Spiegazione ed Esempi

Cosa significa "Farghe sagan"?

Espressione veneziana per dire 'arrivare in fretta'. Evoca l'immagine di un motoscafo che sfreccia tra i canali, suggerendo che sei già sulla buona strada.

"Oh, ci vediamo alle otto al bacaro? Tranquillo, ghe fasso sagan giusto in tempo con lo spritz in mano!"

Venezia
Espressione veronese usata per descrivere quando qualcuno si lancia improvvisamente nella mischia di una festa, lasciando tutti a bocca aperta con un'entrata teatrale e stravagante, proprio come una rockstar che si tuffa sul palco.

"Eri alla festa ieri? Quando è arrivato Luca con gli occhiali da sole a mezzanotte, ha fatto un farghe sagan pazzesco!"

Verona