Cosa significa "Furriadroxu"?

  • In dialetto sardo, è un termine scherzoso per indicare qualcuno che si caccia sempre nei guai o combina pasticci.

    "Ma sei proprio un furriadroxu! Hai rotto il vaso della nonna e hai dato la colpa al gatto!"

  • Espressione sarda per indicare una persona che sembra sincera, ma solo quando gli conviene!

    "Mario è un furriadroxu: prima ti dice che sembri dimagrita, poi ti chiede l'ultimo pasticcino con un sorriso furbo!"