Cosa significa "Ammazza l'asino"?
-
Espressione usata per esprimere stupore o meraviglia, simile a 'Mamma mia', soprattutto quando la realtà supera le aspettative.
"Quando ho visto quel piatto di carbonara fumante arrivare al tavolo, ho pensato: ammazza l'asino, che profumino!"
-
Espressione usata per sottolineare l'inevitabilità di un evento assurdo o una situazione fuori controllo, spesso accompagnata da gesti teatrali.
"Simone sta ancora cercando di fare il giro della città in bici con quel traffico - ammazza l'asino, roba da pazzi!"
-
Espressione usata quando hai così tanto lavoro da fare che ti viene voglia di mollare tutto e cambiare vita.
"Oh ragazzi, oggi in ufficio è un delirio: mi hanno rifilato dieci progetti nuovi! Qui ci vorrebbe proprio ammazzare l'asino..."
-
Espressione usata quando passi da una situazione semplice a un vortice di complicazioni, specie quando qualcuno dice di avere la soluzione e invece peggiora tutto.
"Luigi ha detto di sapere come aggiustare il rubinetto che gocciola. Un'ora dopo, la cucina sembrava una piscina privata! Ammazza l'asino, chiamamo l'idraulico vero!"
