Cosa significa "Patoco"?
-
Termine friulano che descrive una persona un po' lenta o impacciata, simile a un tontolone.
"Oh Gigi, non fare il patoco! È da dieci minuti che guardi la mappa al contrario!"
-
Si usa per descrivere una persona confusa o indecisa, che cambia idea come cambia il vento.
"Oh, ma sei proprio un patoco! Prima volevi andare al mare, ora vuoi fare trekking in montagna!"
-
Nel dialetto friulano, si usa per indicare una persona un po' sciocca o ingenua.
"Mario, non fare il patoco! Davvero pensavi che quell'orologio d'oro a cinque euro fosse autentico?"
