Cosa significa "Portare 'l masnà"?
-
Letteralmente significa portare il bambino, ma nel torinese è usato per dire che si deve aspettare qualcuno o farsi attendere oltre il dovuto.
"Oh Gianni, ti decidi? Abbiamo fatto l'alba ad aspettarti, stavi a portare 'l masnà o cosa?"