Cosa significa "Ripende là l'thiède"?
-
Espressione usata per indicare un'aggiustatina veloce e temporanea, tipica degli abitanti delle montagne.
"La Berta ha rotto la maniglia della porta, ma da quando suo marito l'ha 'ripresa là l'thiède', ci devi appoggiare con delicatezza se non vuoi che cada!"