Cosa significa Scianin in Genova?

Espressione per una persona lenta, che si muove o agisce con calma esasperante. Esempio: "Oh Marco, ti muovi come uno scianin! Siamo ancora qui ad aspettarti da mezz'ora solo per prendere un caffè." Termine usato per descrivere una persona pigra, che non si sforza troppo, il campione del relax e della procrastinazione. Esempio: "Gino è proprio uno scianin, era così pigro che ha preso l'ascensore per salire di un piano." Termine tipico genovese per descrivere un ambiente piccolo e stretto, dove ci si muove a fatica. Esempio: "Mario, belin, vieni via da lì che nella scianin del bagno non c'è spazio neanche per lo spazzolino!"

Cosa significa Scianin in Liguria?

In dialetto genovese, significa un bimbetto vivace, che non sta mai fermo e combina sempre piccoli guai. Esempio: "Luca è proprio uno scianin: l'altro giorno ha svuotato il sacchetto della farina sul cane!"

Cosa significa "Scianin" - Spiegazione ed Esempi

Cosa significa "Scianin"?

Espressione per una persona lenta, che si muove o agisce con calma esasperante.

"Oh Marco, ti muovi come uno scianin! Siamo ancora qui ad aspettarti da mezz'ora solo per prendere un caffè."

Genova
Termine usato per descrivere una persona pigra, che non si sforza troppo, il campione del relax e della procrastinazione.

"Gino è proprio uno scianin, era così pigro che ha preso l'ascensore per salire di un piano."

Genova
Termine tipico genovese per descrivere un ambiente piccolo e stretto, dove ci si muove a fatica.

"Mario, belin, vieni via da lì che nella scianin del bagno non c'è spazio neanche per lo spazzolino!"

Genova
In dialetto genovese, significa un bimbetto vivace, che non sta mai fermo e combina sempre piccoli guai.

"Luca è proprio uno scianin: l'altro giorno ha svuotato il sacchetto della farina sul cane!"

Liguria