Cosa significa "Stai in corsia"?
-
Modo simpatico per dire a qualcuno di stare attento o di non esagerare. Deriva dall'espressione usata in ospedale, ma qui significa più qualcosa tipo 'riga dritto!' o 'non fare sciocchezze'.
"Oh, Mario, guarda che con la tua guida folle ci fai finire nei guai! Stai in corsia e datti una calmata!"