Espressione usata per avvertire qualcuno che potrebbe ricevere una sfuriata o un rimprovero, simile a 'ti faccio vedere io!'. L'immagine è quella di montare una persona così come si monta la panna.
Se non sistemi la tua camera adesso, giuro che stasera ti faccio la panna!