Cosa significa "Mortacci tua"?
-
Espressione colorita romana che si usa per manifestare sorpresa o stizza, spesso utilizzata in tono scherzoso tra amici.
""Hai finito tutta la carbonara? Mortacci tua, manco un piatto mi hai lasciato!""
-
Tipica espressione romana usata per manifestare stupore o disappunto, simile a un colorito 'accidenti!' ma un po' più forte.
"Ho visto il prezzo della pizza a Trastevere... e mortacci tua, era più care delle scarpe nuove!"
-
Classico insulto romano usato per esprimere fastidio o disappunto, ma con una vena affettuosa.
"Te sei scordato de compramme er caffè? Ahò, mortacci tua!"
-
Espressione romana utilizzata per scherzare o esprimere sorpresa, non troppo distante da un amichevole 'ma che cavolo!'. Insomma, un modo colorito per coinvolgere l'interlocutore in una comunicazione più vivace e spiritosa.
"Hai mangiato tutta la carbonara? Mortacci tua, almeno lasciami i rigatoni!"
-
Espressione colorita usata tra amici per sottolineare un errore o una sorpresa, con la giusta dose di affetto romano.
"Hai visto come ha parcheggiato? Mortacci tua, sembri un autista da Formula Uno in pensione!"
-
Colorita espressione romana usata per esprimere stupore o irritazione, spesso in modo amichevole. Può essere adattato a vari contesti con sfumature più o meno scherzose.
"Hai mangiato l'ultima carbonara? Mortacci tua, e io che mangio ora?"