Cosa significa "Annà a Zonzo co' er Giornale"?
-
Un modo divertente per dire che qualcuno fa finta di lavorare ma in realtà sta solo girando senza meta, apparentemente impegnato.
"Marco dice de star al lavoro, ma secondo me sta annà a zonzo co' er giornale pe' tutta Roma!"
-
Espressione usata per descrivere passeggiate in città fatte più per godersi fermate al bar e commenti sulle vetrine, usando il giornale solo come pretesto.
"Oggi Franco e Paolo so' annati a zonzo co' er giornale e hanno passato più tempo a sorseggià caffè che a legge le notizie!"
-
Descrive l'arte di svignarsela da un guaio o un impegno scomodo, fingendo di essere completamente assorto nel giornale per sfuggire a occhi indiscreti.
"Stavo per esse beccato mentre leggevo le chat di Marta al bar, ma me la so' cavata annanno a zonzo co' er giornale come 'n finto lettore!"