Cosa significa "Cinquino"?
-
Modo affettuoso e nostalgico per chiamare la mitica Fiat 500, soprattutto quella vecchia che scricchiola al minimo sobbalzo.
"Vieni a fare un giro col cinquino, ti porto a vedere tutti i vigneti in una botta sola!"
-
Riferito alla mitica Fiat 500 d'epoca, usata affettuosamente per indicare qualcosa di piccolo ma carico di carattere e magari un po' vetusto.
"Vieni a farti un giro nel mio cinquino? Ha più anni dei miei nonni ma va che è una scheggia!"
-
Termine affettuoso per la mitica Fiat 500, che a Bologna è quasi un membro della famiglia. Usato anche per prendere in giro qualcuno di mingherlino o basso.
"Guarda quel cinquino parcheggiato lì, sembra uscito da un film vecchio! E Marco con la sua altezza ci starebbe perfetto!"
-
Riferimento a una banconota da cinquanta euro, spesso usato per indicare una piccola somma di denaro, come il costo di un breve viaggio in auto, magari su una vecchia Fiat 500.
"Oh Mimmo, vai in città? Ti do un cinquino se mi porti la colazione mentre sei lì!"
-
Termine affettuoso per indicare la vecchia Fiat 500, quella che sembra un giocattolo e che ogni nonno bolognese ha guidato almeno una volta.
"Oggi ho visto il nonno con il suo cinquino sfrecciare per via Saragozza come se fosse a Monza!"
-
Termine affettuoso per la Fiat 500, quella macchinetta che infilano anche nei vicoli più stretti e in cui ci stanno quattro amici stretti come sardine.
"Oh raga, stasera tutti nel cinquino di Mario e si va ai Navigli! Speriamo solo che non scoppi a metà strada."