Cosa significa "Ghen penina"?

  • Espressione usata per descrivere l'improvvisa voglia di mollare tutto e rifugiarsi tra le mele quando la vita diventa complicata.

    "Dopo un'ora con quel cliente stressante, Giuseppe ha esclamato: 'Basta, ho un attacco di ghen penina, me ne vado a raccogliere mele!'"

  • Espressione usata in Trentino per indicare che qualcuno sta mollando o rinunciando a qualcosa con leggerezza.

    "Oh Carlo, prima ti impegni e poi ghen penina? Almeno finisci di spalare la neve, dai!"