Cosa significa Ghen penina in Val di Non?

Utilizzato per descrivere quella inaspettata voglia di smettere tutto e fuggire nelle mele quando le cose si fanno complicate. Esempio: "Dopo un'ora con quel cliente stressante, Giuseppe ha avuto un attacco di ghen penina: 'Mollo tutto, me ne vado a raccogliere mele!'"

Cosa significa Ghen penina in Trentino-Alto Adige?

Tipica espressione usata in Trentino per dire che qualcuno sta mollando o rinunciando a qualcosa con leggerezza. Esempio: "Dai Carlo, prima ti impegni e poi ghen penina? Almeno termina di spalare la neve!"

Cosa significa “Ghen penina” - Spiegazione ed Esempi

Cosa significa "Ghen penina"?

Utilizzato per descrivere quella inaspettata voglia di smettere tutto e fuggire nelle mele quando le cose si fanno complicate.

"Dopo un'ora con quel cliente stressante, Giuseppe ha avuto un attacco di ghen penina: 'Mollo tutto, me ne vado a raccogliere mele!'"

Val di Non
Tipica espressione usata in Trentino per dire che qualcuno sta mollando o rinunciando a qualcosa con leggerezza.

"Dai Carlo, prima ti impegni e poi ghen penina? Almeno termina di spalare la neve!"

Trentino-Alto Adige