Cosa significa Scafazzarsi in Sicilia?

Perdere le staffe all'improvviso, di solito quando qualcuno ti fa perdere la pazienza o scopri un pasticcio. Esempio: "Ci hai messo il pomodoro sopra la pasta alla norma? Mi scafazzo, Giuseppe!" Cadere rovinosamente, solitamente per una disattenzione o perché si è inciampati. Viene usato in modo spiritoso per descrivere quelle cadute che lasciano più imbarazzo che danni. Esempio: "C'era il gradino e non l'hai visto? Ti sei scafazzato come un sacco di patate davanti a tutti al bar!"

Cosa significa Scafazzarsi in Catania?

Farsi male accidentalmente, spesso in modo buffo o imbarazzante. Può succedere per un piccolo incidente quotidiano, tipo inciampare o sbattere contro qualcosa. Esempio: "Ieri all'autoscontro mi sono scafazzato così forte che mi stanno ancora uscendo i brillantini dalle orecchie!"

Cosa significa “Scafazzarsi” - Spiegazione ed Esempi

Cosa significa "Scafazzarsi"?

Perdere le staffe all'improvviso, di solito quando qualcuno ti fa perdere la pazienza o scopri un pasticcio.

"Ci hai messo il pomodoro sopra la pasta alla norma? Mi scafazzo, Giuseppe!"

Sicilia
Farsi male accidentalmente, spesso in modo buffo o imbarazzante. Può succedere per un piccolo incidente quotidiano, tipo inciampare o sbattere contro qualcosa.

"Ieri all'autoscontro mi sono scafazzato così forte che mi stanno ancora uscendo i brillantini dalle orecchie!"

Catania
Cadere rovinosamente, solitamente per una disattenzione o perché si è inciampati. Viene usato in modo spiritoso per descrivere quelle cadute che lasciano più imbarazzo che danni.

"C'era il gradino e non l'hai visto? Ti sei scafazzato come un sacco di patate davanti a tutti al bar!"

Sicilia