Cosa significa Scaldabagno in Milano?

In milanese, si dice di una persona che è lenta a capire o a reagire, come un boiler che ci mette tempo a scaldare l'acqua. Esempio: "Oh Giulio, sei proprio uno scaldabagno! Noi siamo già al dolce e tu sei ancora al primo boccone!" Termine scherzoso per descrivere chi si agita per cose di poco conto, come accendere uno scaldabagno in piena estate. Esempio: "Oh, ma che scaldabagno che sei! Hai fatto un casino solo perché ti hanno messo troppo zucchero nel caffè!"

Cosa significa Scaldabagno in Bologna?

In dialetto bolognese, si riferisce a chi parla tanto ma conclude poco. Proprio come uno scaldabagno: fa rumore, ma non produce risultati! Esempio: "Anto è proprio uno scaldabagno: parla di fare festa ogni sera e poi resta sempre sul divano!"

Cosa significa “Scaldabagno” - Spiegazione ed Esempi

Cosa significa "Scaldabagno"?

In milanese, si dice di una persona che è lenta a capire o a reagire, come un boiler che ci mette tempo a scaldare l'acqua.

"Oh Giulio, sei proprio uno scaldabagno! Noi siamo già al dolce e tu sei ancora al primo boccone!"

Milano
Termine scherzoso per descrivere chi si agita per cose di poco conto, come accendere uno scaldabagno in piena estate.

"Oh, ma che scaldabagno che sei! Hai fatto un casino solo perché ti hanno messo troppo zucchero nel caffè!"

Milano
In dialetto bolognese, si riferisce a chi parla tanto ma conclude poco. Proprio come uno scaldabagno: fa rumore, ma non produce risultati!

"Anto è proprio uno scaldabagno: parla di fare festa ogni sera e poi resta sempre sul divano!"

Bologna