Cosa significa "Capoccia"?
-
Termine usato per descrivere una persona testarda o ostinata, tipico del carattere marchigiano.
"Oh Giulio, ma la smetti di fare il cocciuto? Sei proprio una capoccia!"
-
Termine usato per indicare una persona testarda o con la testa dura.
"Oh, capoccia! Ma vuoi capire che non puoi parcheggiare lì?"
-
Termine usato per descrivere una persona testarda, con la testa dura sia fisicamente che di carattere. È come dire che uno è cocciuto come un mulo molisano.
"Oh Miche'! Sei proprio una capoccia, non molli mai, nemmeno col trattore!"
-
Teste dure in senso figurato, persone testarde e cocciute che non cambiano mai idea neanche sotto tortura.
"Mario è proprio una capoccia, gli dici di girare a destra e lui va sempre dritto, come sua madre!"
-
Modo affettuoso e un po' buffo per riferirsi alla testa o al capo di qualcuno, specialmente quando uno fa lo spaccone o ha certe idee fisse.
"Mario, ma che te passa per 'sta capoccia? Hai deciso di scalare una montagna in ciabatte?"
-
Termine affettuoso ma un po' burlone per definire una persona con grandi idee o con una testa molto riconoscibile.
"Oh, capoccia! Vieni qui, che ho bisogno di qualcuno con cervello almeno grande quanto il tuo per risolvere 'sto guaio!"
-
Espressione affettuosa abruzzese per indicare una persona testarda, che non cambia idea nemmeno sotto tortura.
"Oh, ma sei proprio una capoccia! Ti avevo detto di portare l'ombrello e ora sei fradicio!"
