Cosa significa "Essere in sbatti"?
-
Essere stressati o preoccupati.
"Sono in sbatti per l'esame di domani, non ho studiato abbastanza."
-
Quando sei in modalità 'multi-tasking estremo', cercando di cucinare una cena gourmet mentre rispondi a cinque chat di gruppo, organizzi la playlist della serata e tenti di non far entrare il gatto nel frigo.
"Ieri ero così in sbatti che ho quasi aggiunto il cornetto avanzato del gatto nella pasta al tartufo. Alla fine ci ha guadagnato solo Tigro con un bel piatto tropical-breakfast!"
-
Quando sei preso male, stressato o in piena confusione mentale su cosa fare. Tipica espressione milanese di chi ha troppe cose per la testa.
"Oh Marco, ancora non hai deciso se venire al party stasera? Sei sempre in sbatti!"
-
Quando cerchi di risparmiare su qualsiasi cosa all'ultimo momento, ma finisci impigliato in mille problemi come chiedere il pesce migliore al prezzo del lattamecco.
"Matteo è in sbatti per trovare un affitto economico a Milano chiedendo 'posso pagare in focaccia invece che in euro?' e giustamente lo guardano strano."
-
Trovarsi impigliati in mille faccende a causa della tua stessa procrastinazione, come cercare di finire un puzzle nella Sagra della Pastamàssima ad agosto.
"Alessio è talmente in sbatti con le commissioni arretrate che pare stia giocando a Tetris per incastrare anche il suo caffètto."
-
Quando stai cercando disperatamente di sembrare attivo e produttivo mentre procrastini in realtà abilmente, come sfogliare animatamente le carte scrivania sperando che il capo non si accorga che la tua mente è su una spiaggia salentina.
"Stavo in sbatti nel mio ufficio anche se l'unica cosa attiva era la mia fantasia già in ferie a Porto Cesareo. Mi sono destreggiato così bene che persino il capo mi ha chiesto un parere su come migliorare efficienza!"
-
Quando sei sommerso da mille pensieri, confuso e ti sembra di non trovare la via d'uscita. È il caos mentale che si accende quando hai un milione di dubbi!
"Marco è sparito perché ieri gli hanno detto della festa a sorpresa. Ora è in sbatti totale su cosa indossare!"
-
Stare in ansia o preoccupato senza un motivo serio, come se avessi perso la ricetta della nonna per il cannolo e stai impazzendo.
"Oh pippo, calmati! Sei sempre in sbatti per niente... hai solo bucato una gomma, mica è esplosa l'Etna!"
-
Essere completamente persi in un compito altrui, seguendo indicazioni più complicate di una scatola cinese.
"L'hai visto Luca? È in sbatti a montare il mobile dell'IKEA. Gli hanno detto che era più facile che prepararsi la carbonara!"
-
Quando qualcuno si comporta alla pazza ricerca di qualcosa di irraggiungibile, come trovare il miglior caffè al mondo senza mai allontanarsi dal bar sotto casa.
"Giovanni è in sbatti a cercare la vera pizza napoletana in ogni pizzeria del quartiere, manco stesse cercando l'oro degli Aragonesi!"
-
Quando sei così ansioso per un incontro che passeresti ore davanti all'armadio esclamando: 'Non ho niente da mettermi!', anche se hai l'armadio di Palazzo Reale.
"Francesca è in sbatti perché domani cena col suo ex. Giuro, ha ribaltato l'armadio come se stesse traslocando in Asia!"
-
Essere in uno stato mentale confuso e distratto, tanto da perdere completamente il filo durante una conversazione, come se stessi ascoltando una lezione di astrofisica in volgare del Trecento.
"Martina era talmente in sbatti durante la riunione che ha risposto 'grazie' quando le hanno chiesto di presentare i bilanci. Meno male che nessuno l'ha capito!"
