Cosa significa "Ciucciare il calzino"?
-
Essere allo stremo delle forze, estremamente stanchi o in difficoltà.
"Dopo 12 ore di lavoro senza pausa, mi sento come se stessi ciucciando il calzino!"
-
Adoperarsi disperatamente per apparire generosi mentre sventolano la bandiera dello spilorcio cosmico: come offrire altruisticamente due carammelle spezzettate quando tutti al aperitivo ordinano ostriche.
"Franco ha offerto a tutti un giro di cappuccini pensati solo nei suoi sogni prima di gridare 'Non importa, ciuccio il calzino!' alla cassa."
-
Avere grandi ambizioni per un progetto, ma senza nemmeno il budget per pagare il caffè ai collaboratori. Il classico sogno costiero di trasformare il vecchio cabinato del nonno in uno yacht.
"Mario sta già sognando di aprire un ristorante in centro con piatti gourmet a tema mare, ma con quanto ha ci ferma appena al panificio... Altro che restaurant, è tutta una storia di ciucciare il calzino!"
-
Provare in modo maldestro a sembrare sofisticati o esperti, proprio come sfoggiare un calice costoso ma riempirlo di succo d'uva discount.
"Sara ha messo su la sua playlist di jazz dicendo che era 'chic', ma siamo finiti per pompare musica rock vecchia scuola. È proprio questo il ciucciare il calzino!"
-
Finger di avere tutto sotto controllo durante situazioni caotiche o disastrose, come nuotare elegantemente in un mare di bagnarini mancati.
"Alla festa Marta faceva la diva con il suo vestito nuovo mentre il DJ incasinava tutte le tracce. E lì a ciucciare il calzino al massimo!"
-
Far finta di avere una risposta geniale o un colpo di genio durante un momento imbarazzante, ma alla fine farcene scappare uno ben peggiore.
"Durante la riunione Davide è partito con una spiegazione entusiasmadente quanto insensata per salvare la presentazione - lì a ciucciare il calzino grossomodo!"
-
Tentare invano di comprendere qualcosa di totalmente al di fuori della propria portata, come seguire una lezione di astrofisica pensando sia cucina gourmet.
"Giovanni in classe? Stava lì serio pronto a prendere appunti, ma in realtà ciucciava il calzino dall'inizio alla fine!"
-
Cercare di tirare avanti con stile anche quando si sono finite le idee da un pezzo, come se indossassi sempre lo stesso paio di jeans degli anni '90 pensando che siano ancora trendy.
"Luigi sta ancora indossando quella sua giacca a zampa d’elefante ai colloqui online... siamo tutti qui a sospettare che stia ciucciando il calzino pesantemente."
-
Trovarsi costantemente bloccati nelle piccole imprese quotidiane, un po' come cercare di aprire una bottiglia senza cavatappi.
"Ma tu vuoi vedere che per prendere 'o caffe al bar ci sto mettendo più tempo che per l'Everest? Mi sa che oggi ciuccio il calzino!"
-
Quando eviti, per pura testardaggine o spirito anarchico, di seguire le linee guida o consigli, finendo inevitabilmente in situazioni ridicole o complicate, tipo insistere a guidare senza navigatore anche quando hai il senso dell'orientamento di un piccione bendato.
"Andrea voleva convincerci di poter cuocere una pizza sul cruscotto della sua macchina d'estate. Dopo aver pasticciato come un ermellino vagabondo, ha dovuto ammettere: stavo proprio ciucciando il calzino."
